La Taverne Des Aventuriers

L'antre des nostalgiques de Livres dont VOUS êtes le héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 QUIZZ sur les ldvelh!!!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38
AuteurMessage
Damohl
Bouche du Néant - Fils du Vide
Bouche du Néant - Fils du Vide


Nombre de messages : 993
Date d'inscription : 19/12/2005

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mar 9 Mai 2017 - 7:15

Pas que je sache, Eroica. Je n'ai pas lu tous les volumes de La Quête du Graal, et il n'est pas impossible que cet item n'apparaisse dans l'une ou l'autre des aventures de Pip.

Mais en l'occurrence, l'opus dans lequel il est fait, à mon souvenir, usage de Poudre de Perlimpinpin appartient à une autre série.
Revenir en haut Aller en bas
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mar 9 Mai 2017 - 7:32

Ne serait-ce pas le Château des âmes damnées de la série Dragon d'Or ?
Revenir en haut Aller en bas
Damohl
Bouche du Néant - Fils du Vide
Bouche du Néant - Fils du Vide
avatar

Masculin
Verseau Tigre
Nombre de messages : 993
Age : 42
Localisation : Mont de l'Etoile
Profession : Enseignant
Loisirs : Lecture, écriture, théâtre, jogging
Date d'inscription : 19/12/2005

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mar 9 Mai 2017 - 7:35

Absolument, Naos ! Quelle rapidité, quelle précision !

Tu as d'autant plus de mérite que la question était mal posée. En effet, je viens de rouvrir le volume, et je réalise que ce n'est pas de la Poudre de Perlimpinpin qu'on trouve sur le cadavre du gardien du pont, mais de la Poudre de Spidipinpin. (Je ne sais pas quel nom porte cette substance en VO, mais je suppose que le traducteur l'a appelée ainsi par analogie avec le nom fantaisiste de ce fameux remède universel.)

Cette poudre nous confère un avantage au combat, sans doute, si j'en crois sa dénomination, en stimulant nos réflexes, un peu comme cette Poudre Jaune de la série Sorcellerie ! qu'il nous faut inhaler afin d'activer la formule HOP... un peu également comme cette autre poudre blanche qui « speede » certains hommes d'affaires.

Je te laisse donc le soin, Naos, de dépoussiérer ce topic en posant une question.
Revenir en haut Aller en bas
linflas
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Vierge Tigre
Nombre de messages : 1446
Age : 43
Localisation : Lille, France
Profession : IT crowd
Date d'inscription : 14/05/2008

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mar 9 Mai 2017 - 9:06

En VO c'est "Potion of Dazzling Speed" (potion de vitesse fulgurante).
Revenir en haut Aller en bas
http://linflas-art.deviantart.com
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mer 10 Mai 2017 - 7:01

Merci !

la série Dragon d'Or est ma préféré (après LS). je ne l'ai pas refaite depuis fort longtemps mais à l'époque je ne savais pas lire car j'avais bien cru lire Perlimpinpin Razz

je réfléchi un peu et vous trouve une question
Revenir en haut Aller en bas
linflas
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Vierge Tigre
Nombre de messages : 1446
Age : 43
Localisation : Lille, France
Profession : IT crowd
Date d'inscription : 14/05/2008

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mer 10 Mai 2017 - 9:28

[HS]
C'est un jeu de mot évident du traducteur. Mais ça prouve encore que pas mal de Gallimard ont eu une traduction très édulcorée / infantilisante, ce qui explique que certains titres soient si mal considérés. Si Megara s'attaque à tous les Dragon d'Or, ça leur redonnera peut-être leurs véritables lettres de noblesse.
[/HS]
Revenir en haut Aller en bas
http://linflas-art.deviantart.com
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Jeu 11 Mai 2017 - 7:07

Voici : Où et quand Loup Solitaire entend-il parler de Valborg l'Enchanteur ?
Revenir en haut Aller en bas
Gagadoth
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Gémeaux Singe
Nombre de messages : 684
Age : 25
Localisation : Asturyan
Date d'inscription : 11/01/2006

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Jeu 11 Mai 2017 - 10:29

Sur le bateau, au début de "l'enfer de la jungle". Le Comte Enigmus nous remet un coffret valant 100 lunes provenant du trésor de Valborg l'Enchanteur si l'on répond correctement à sa troisième énigme.
Revenir en haut Aller en bas
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Ven 12 Mai 2017 - 12:12

Gagadoth a écrit:
Sur le bateau, au début de "l'enfer de la jungle". Le Comte Enigmus nous remet un coffret valant 100 lunes provenant du trésor de Valborg l'Enchanteur si l'on répond correctement à sa troisième énigme.

thumleft exact Gagadoth, a toi la main !
Revenir en haut Aller en bas
Gagadoth
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Gémeaux Singe
Nombre de messages : 684
Age : 25
Localisation : Asturyan
Date d'inscription : 11/01/2006

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Sam 13 Mai 2017 - 11:39

Alors alors...

Dans quelle bourgade peut-on trouver un établissement appelé "Le cheval volant de Tancrède"?
Revenir en haut Aller en bas
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Lun 15 Mai 2017 - 12:02

A Courbensaule

elle est d'ailleurs citée dans le fameux Guide des Auberges & Tavernes Wink
Revenir en haut Aller en bas
Gagadoth
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Gémeaux Singe
Nombre de messages : 684
Age : 25
Localisation : Asturyan
Date d'inscription : 11/01/2006

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Lun 15 Mai 2017 - 17:59

Exact, à toi! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Damohl
Bouche du Néant - Fils du Vide
Bouche du Néant - Fils du Vide
avatar

Masculin
Verseau Tigre
Nombre de messages : 993
Age : 42
Localisation : Mont de l'Etoile
Profession : Enseignant
Loisirs : Lecture, écriture, théâtre, jogging
Date d'inscription : 19/12/2005

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Mer 17 Mai 2017 - 13:22

Je te réponds en décalage, Naos, mais apparemment, toi et moi avons subi la même convergence dans nos respectives hallucinations de lecteurs en lisant Perlimpinpin pour Spidipinpin, ce qui t'a permis d'ailleurs de répondre correctement à ma question approximativement formulée.

Merci pour tes précisions, linflas. Je me souviens que ma grande sœur se moquait de moi parce que je lisais des histoires de farfadets. Neutral
Revenir en haut Aller en bas
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Jeu 18 Mai 2017 - 12:02

Voici :

Quelle est la particularité du Capitaine Sirmaine ?
Revenir en haut Aller en bas
Fitz
Champion
Champion
avatar

Masculin
Scorpion Serpent
Nombre de messages : 401
Age : 40
Profession : assassin royal
Loisirs : lecture/écriture, jeux de plateau, LDVELH, tennis de table
Date d'inscription : 17/10/2007

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Jeu 18 Mai 2017 - 12:58

Il a une main en métal?
Revenir en haut Aller en bas
naos
Mentor
Mentor
avatar

Masculin
Capricorne Chat
Nombre de messages : 506
Age : 41
Localisation : Sallanches (dans la Yaute)
Profession : Technicien qualité
Loisirs : Randonnée en montagne, généalogie, jeu video, astronomie
Date d'inscription : 16/11/2014

MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   Ven 19 Mai 2017 - 10:17

Exact Fitz, le capitaine Sirmaine a perdu sa main droite lors de la bataille de Vellino en combattant un Drakkarim. Elle a été remplacé par une prothèse en acier.

Bravo, a toi la main !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: QUIZZ sur les ldvelh!!!!   

Revenir en haut Aller en bas
 
QUIZZ sur les ldvelh!!!!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 38 sur 38Aller à la page : Précédent  1 ... 20 ... 36, 37, 38
 Sujets similaires
-
» Quizz Le cinéma d'horreur en Image N°4
» Quizz
» Quizz Le cinéma d'horreur en Image N°1
» Quizz : quel personnage de Jane Austen êtes-vous?
» Résultats généraux du Quizz

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: Les Livres dont Vous êtes le Héros :: En général-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit