La Taverne Des Aventuriers

L'antre des nostalgiques de Livres dont VOUS êtes le héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 La Nuit du Nécromancien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 11 ... 19  Suivant
AuteurMessage
bigornos
Guerrier
Guerrier


Nombre de messages : 127
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Ven 7 Mai 2010 - 20:12

Contrairement à toi je trouve cet opus pas mal, mais les goûts et les couleurs ...
Revenir en haut Aller en bas
craft
tas de fumier
tas de fumier
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2981
Date d'inscription : 25/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Ven 7 Mai 2010 - 20:24

bah objectivement ça reste un bon livre mais bon l'auteur s'est pas foulé, ceux qui ont lu ses précédents bouquins comprendront ce que je veux dire: c'est toujours la même recette et il serait temps de la renouveler
Revenir en haut Aller en bas
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Dim 9 Mai 2010 - 12:35

300/450
Revenir en haut Aller en bas
Marmouscule
Banni
Banni
avatar

Masculin
Verseau Dragon
Nombre de messages : 2668
Age : 40
Localisation : Tour de l'Archimage
Profession : Téléopérateur dans la permanence téléphonique
Loisirs : Internet et les JDR
Date d'inscription : 15/01/2005

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Dim 9 Mai 2010 - 13:05

300/450 = 2/3 (bonne continuation)!

Marmouscule :dwarf:
Revenir en haut Aller en bas
besoul
Guerrier
Guerrier
avatar

Masculin
Sagittaire Buffle
Nombre de messages : 133
Age : 32
Localisation : Paris
Profession : Ingénieur
Date d'inscription : 28/05/2006

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Dim 9 Mai 2010 - 13:59

Ceba, rapidement mais surement salut
Revenir en haut Aller en bas
Didyme
Chevalier
Chevalier
avatar

Masculin
Poissons Chat
Nombre de messages : 244
Age : 30
Localisation : Nord
Profession : Graphiste, infographiste PAO
Date d'inscription : 21/04/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Dim 9 Mai 2010 - 16:19

Superbe Very Happy
Bonne continuation pour la suite Wink cheers
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/thanatosgraphiste
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Mer 19 Mai 2010 - 20:34

357/450
Revenir en haut Aller en bas
Albatur
Maître de FFT
Maître de FFT
avatar

Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 13697
Age : 43
Localisation : Inconnu
Profession : Rien faire (ah mince c'est pas un metier)
Loisirs : ldvelh, jeu de go, genealogie
Date d'inscription : 27/12/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 24 Mai 2010 - 8:47

Bravo ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
http://frederic.cuvilly.perso.neuf.fr/main.php?page=Blank
Requiem
Zombie King
Zombie King
avatar

Masculin
Sagittaire Cochon
Nombre de messages : 11434
Age : 34
Localisation : dans son lugubre manoir
Date d'inscription : 28/09/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 24 Mai 2010 - 10:41

ca sent bon, tu as bientot fini, bravo à toi en tout cas
Revenir en haut Aller en bas
Marmouscule
Banni
Banni
avatar

Masculin
Verseau Dragon
Nombre de messages : 2668
Age : 40
Localisation : Tour de l'Archimage
Profession : Téléopérateur dans la permanence téléphonique
Loisirs : Internet et les JDR
Date d'inscription : 15/01/2005

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 24 Mai 2010 - 18:38

cat Tiens bon l'ami,

Arrow J'ai hâte de lire le résultat, je te précommande déjà un exemplaire en priorité!

Marmouscule viking
Revenir en haut Aller en bas
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 24 Mai 2010 - 23:34

410/450
Revenir en haut Aller en bas
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 14:58

La traduction est terminée. J'envoie à présent le fichier à vador59 qui s'est gentiment proposé d'en faire la relecture et la correction.

Encore un peu de patience Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
falconbe
Fantassin
Fantassin
avatar

Masculin
Lion Cheval
Nombre de messages : 59
Age : 39
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 23/05/2010

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 17:29

Félicitations, j'ai hâte de pouvoir lire ta traduction !

J'imagine que la version finale sera sur le site d'Oiseau dès que possible ?
Revenir en haut Aller en bas
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 17:47

Je vais la proposer à Oiseau, mais je ne sais pas si cela va marcher car Gallimard pourrait lui taper sur les doigts. On verra...
Revenir en haut Aller en bas
Albatur
Maître de FFT
Maître de FFT
avatar

Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 13697
Age : 43
Localisation : Inconnu
Profession : Rien faire (ah mince c'est pas un metier)
Loisirs : ldvelh, jeu de go, genealogie
Date d'inscription : 27/12/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 18:38

Gallimard n'a qu'a le proposer en VF ! Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
http://frederic.cuvilly.perso.neuf.fr/main.php?page=Blank
Warlock
Maître Modo
Maître Modo
avatar

Masculin
Taureau Cheval
Nombre de messages : 9947
Age : 39
Date d'inscription : 07/03/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 19:00

Du bon boulot CEBA on a hâte de voir la traduction thumleft
Revenir en haut Aller en bas
Sombrecoeur
Prince des Ténèbres
Prince des Ténèbres
avatar

Masculin
Verseau Rat
Nombre de messages : 5701
Age : 32
Localisation : Neuchâtel, Suisse
Profession : Collaborateur admin
Loisirs : Cinéma, série, lire, écrire, voyages, jeux vidéo
Date d'inscription : 20/03/2005

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 19:26

Si en plus on peut l'avoir dans un format PDF, ce serait le pied! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Albatur
Maître de FFT
Maître de FFT
avatar

Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 13697
Age : 43
Localisation : Inconnu
Profession : Rien faire (ah mince c'est pas un metier)
Loisirs : ldvelh, jeu de go, genealogie
Date d'inscription : 27/12/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 19:28

Sombrecoeur a écrit:
Si en plus on peut l'avoir dans un format PDF, ce serait le pied! Smile

Quoiiiiii ??? il nous le file pas en bouquin relié ??? Mr. Green

(en pdf avec lien hypertexte Wink )

Comment ça je suis exigeant ?? Razz
Revenir en haut Aller en bas
http://frederic.cuvilly.perso.neuf.fr/main.php?page=Blank
Warlock
Maître Modo
Maître Modo
avatar

Masculin
Taureau Cheval
Nombre de messages : 9947
Age : 39
Date d'inscription : 07/03/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 19:55

Format pdf ou word moi les deux me vont, donc bon peu importe Razz
Revenir en haut Aller en bas
vador59
Seigneur Sith
Seigneur Sith
avatar

Masculin
Vierge Serpent
Nombre de messages : 5607
Age : 40
Localisation : exilé à Dagobah
Profession : Personnel de direction de l'académie Sith
Loisirs : Faire des treks jusqu'à Za'adum...
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 20:24

Fichier bien reçu!

Je m'y colle en avant première! Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
falconbe
Fantassin
Fantassin
avatar

Masculin
Lion Cheval
Nombre de messages : 59
Age : 39
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 23/05/2010

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 20:31

Une petite question tout de même, quitte à passer pour un inculte (je reviens après une très longue absence dans les Livres Jeux, c'est la traduction d'un nouveau DF ? Donc aucune connexion avec une autre histoire (on n'est pas dans un univers style Magnamund) ?

Dans un poste précédent Oiseau signalait la traduction de 4 autres ouvrages, où peut-on trouver les pdfs, word ou autres ?
Revenir en haut Aller en bas
besoul
Guerrier
Guerrier
avatar

Masculin
Sagittaire Buffle
Nombre de messages : 133
Age : 32
Localisation : Paris
Profession : Ingénieur
Date d'inscription : 28/05/2006

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 20:44

Si vous avez besoin d'aide pour la relecture et la correction des éventuelles fautes orthographes/grammaire, je suis là! Je sens qu'on va se régaler. En tous cas, merci pour tout CEBA pour ton précieux travail! thumleft
Revenir en haut Aller en bas
jender
Apprenti
Apprenti
avatar

Masculin
Sagittaire Serpent
Nombre de messages : 31
Age : 40
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 20/08/2009

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 20:48

Felicitations Ceba !! Tu as une indication du temps passé au total sur la traduction ?

En tous les cas si tu souhaites que je contribue à la relecture je le ferais avec grand plaisir !

J'imagine que je suis trop jeune sur le forum pour tenter une " Ceba : pour dire je t'aime " ?

Oui je sais je sors,

Boulet
Revenir en haut Aller en bas
besoul
Guerrier
Guerrier
avatar

Masculin
Sagittaire Buffle
Nombre de messages : 133
Age : 32
Localisation : Paris
Profession : Ingénieur
Date d'inscription : 28/05/2006

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 20:50

jender a écrit:
J'imagine que je suis trop jeune sur le forum pour tenter une " Ceba : pour dire je t'aime " ?

Oulah, j'ai pas tout compris là Laughing

EDIT: j'ai oublié de préciser dans mon précédent post: je t'achète un exemplaire de ta traduction Ceba Very Happy .
Revenir en haut Aller en bas
CEBA
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Lion Tigre
Nombre de messages : 554
Age : 43
Localisation : Strasbourg
Profession : Informaticien
Loisirs : LDVELH, JDS, Cinéma
Date d'inscription : 05/07/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 21:22

Ma traduction ne sera pas à vendre, tout d'abord parce que ce n'est pas légal et puis parce que je fais ça pour la communauté et non pour m'enrichir. Sinon merci pour les félicitations ! Very Happy

Pour falconbe, ce livre est un DF donc one shot. Même s'il y a quelques clins d'oeils à certains autres ouvrages de Green.
Revenir en haut Aller en bas
Requiem
Zombie King
Zombie King
avatar

Masculin
Sagittaire Cochon
Nombre de messages : 11434
Age : 34
Localisation : dans son lugubre manoir
Date d'inscription : 28/09/2008

MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   Lun 31 Mai 2010 - 21:38

toutes mes félicitations CEBA !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La Nuit du Nécromancien   

Revenir en haut Aller en bas
 
La Nuit du Nécromancien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 19Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 11 ... 19  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Le Cherche Midi] Les enfants de la nuit de Frank Delaney
» Comment connaître la vitesse instantanée de nos bolides la nuit ?
» Prendre des photo de nuit avec Nikon D80
» Les métiers de la nuit
» Photos de nuit

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: Les Livres dont Vous êtes le Héros :: Les Séries dont Vous êtes le Héros :: Défis Fantastiques-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit