L'antre des nostalgiques de Livres dont VOUS êtes le Héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 Errata de la série SUPER HEROS MARVEL

Aller en bas 
AuteurMessage
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:00

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh_sp10  

star L'illustration 1 dans la VF est en fait une illustration "générale" dans la VO, située juste après la couverture .

68 : Le renvoi vers le 50 est erroné, c'est vers le 150.

93 : Le test est automatiquement réussi avec 9 à atteindre (12 semblerait un bon seuil pour ce test).

101 : Le renvoi vers le 14 est erroné, c'est vers le 114.

159 : Le renvoi vers le 49 est erroné, c'est vers le 149.

163 : Le renvoi vers le 36 est erroné, c'est vers le 26.


source : Fitz, Jeveutout

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:08

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh_ca10  

star L'illustration 1 dans la VF est en fait l'illustration 214 dans la VO (cette illustration est reprise juste après la couverture dans la VO, ce qui explique sans doute la confusion).

Source : Jeveutout

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:09

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh_se10

star L'illustration 1 dans la VF est en fait une illustration "générale" dans la VO, située juste après la couverture .

Source : Jeveutout

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:10

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh4

2 : Le début n'est pas cohérent avec certains paragraphes y menant (32,194).

24 : Le début  pose problème si l'on vient du 173 ou du 187.

54 : Le § n'est pas cohérent lorsque l'on vient du 74.

69 : Le passage du 69 au 174 est assez étrange.

95 l: e renvoi vers le 24 était erroné, pour aller vers les Douze Dominions il faut se rendre au 54.

113 : le § n'est pas cohérent lorsque l'on vient du 74.

167 :  le § n'est pas cohérent lorsque l'on vient du du 37.

174 : le renvoi au 100 ne semble pas judicieux. Le 37 semble mieux convenir.

206 : on propose de lancer les Bandes Écarlates de Cytorrak alors que l'on vient de le faire au paragraphe précédent (141). Ce choix inutile est donc à supprimer.


Source : ALIN V

Remarque : les erreurs ont bien sûr été corrigées dans la VF officieuse.

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.


Dernière édition par ALIN V le Dim 22 Avr 2018 - 19:41, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:10

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh5  

Toute contribution est la bienvenue...

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:30

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL X-couv10

star Dans la présentation de Wolverine, il est écrit “…he was surgically implanted with a set of six-inch claws…” or ses griffes sont dues à sa mutation ; seul le métal leur a été ajouté en même temps qu’à son squelette. Il faut préciser qu’à l’époque de l’écriture du livre le doute était permis.

35W : L'illustration montre Wolverine attaquant avec ses griffes alors que le texte nous indique le contraire.

50S : Sur l''illustration Malicia a les bras couverts alors qu’ils sont censés être nus.

57R & 147S : Sur l''illustration Nightcrawler apparait alors qu’il n’est pas présent.

69S : Nightcrawler appelle Storm “mein Freund”. Or Storm étant jusqu’à preuve du contraire une fille c’est donc “meine Freundin”.

70R : Paragraphe orphelin (de plus c’est un clone du 179R).

87W : L’Épreuve d’Intuition ne peut être ratée.

122N : L’Épreuve de Téléportation est obligatoirement un échec sans l'ajout de Karma. (Oubli ou erreur ?)

132S : Paragraphe orphelin.

145S : Le renvoi au 174 est une erreur, il faut aller au 74.

150W : Ce paragraphe est attribué à Wolverine alors que c’est clairement de Nightcrawler (Diablo) dont il est question. Ce devrait donc être le 150N.


Source : ALIN V

Remarque : les erreurs ont bien sûr été corrigées dans la VF officieuse (sauf celles concernant les illustrations).

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.


Dernière édition par ALIN V le Dim 22 Avr 2018 - 19:32, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:30

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh7

Toute contribution est la bienvenue...

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
ALIN V
Fléau des Héros
Fléau des Héros
ALIN V

Masculin
Poissons Buffle
Nombre de messages : 8181
Age : 46
Localisation : Hammardal
Loisirs : déchiffrer les étranges signes contenus dans les bulles des BD
Date d'inscription : 30/07/2008

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL EmptyMar 16 Fév 2016 - 18:31

Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Msh8

Toute contribution est la bienvenue...

_________________
LJS alias Alin V, héritier du royaume de Durenor.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty
MessageSujet: Re: Errata de la série SUPER HEROS MARVEL   Errata de la série SUPER HEROS MARVEL Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Errata de la série SUPER HEROS MARVEL
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Super Héros Marvel - 1 - Spiderman
» Mes Dessins MARVEL
» Drunkman, le nouveau super héro !
» le super heros que vous voudriez devenir ?
» Documentaire " Marvel 14, les super heros contre la censure"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: Les Livres dont Vous êtes le Héros :: Errata, Cartes & Solutions :: Errata-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit