La Saga du Prêtre Jean, tomes 6 à 8

Considérant que
- La Forteresse d'Alamuth fait 671 paragraphes.
- L'Œil du Sphinx en fait 600.
- Les Mines du Roi Salomon en font 583.
- Les Mystères de Babylone atteignent péniblement 500.
- Les Adorateurs du Mal arrivent les mains dans les poches à 465.

Combien à votre avis en a Au Pays des Dragons ?
( pour vous aider, Sindbad - le Prince des Voleurs qui est sorti la même année que les Adorateurs en faisait 320, dont une proportion importante de pur remplissage… )

Sombrecoeur a écrit:

C'est bizarre qu'il y ait moins de paragraphes au fil des livres. ça devrait plutôt être le contraire, non?

quand l'inspiration n'est pas là...cf ceux de Jackson qui faisait du remplissage.

Pourquoi n'aurait-on pas dans un proche avenir un topic de présentation du 6e tome dans cette section. Parce qu'il s'avère que sans prétentions Ashim a pondu un ouvrage de valeur égale aux autres tomes officiels de la saga selon les commentaires qui ont été postés dessus dans les sections AVH. Et si Doug Headline est heureux de voir la poursuite de son œuvre ça permettrait encore plus de souligner la beauté de cette série qui trouve son prolongement aujourd'hui par un nouvel auteur issu de la Taverne.

Ce que j'ai écrit est une suite non-officielle, pas quelque chose de publié ni d'adoubé officiellement… donc logiquement sa place est dans les AVH, pas ici.
N'importe qui peut écrire un Au Pays des Dragons à son idée alors que les tomes 1 à 5 constituent l'univers canonique, la Révélation selon Saint Doug

Doug a été contacté par Megara récemment, d'après ce que j'ai lu sur FB, donc qui sait, qui sait...

Dagonides a écrit:

Doug a été contacté par Megara récemment, d'après ce que j'ai lu sur FB, donc qui sait, qui sait...

Tiens donc Un scoop, ce serait chose dommageable que tout le travail d'Ashim passe à la trappe si Doug se décidait à reprendre la série arrêtée officiellement au 5e tome, ne crois-tu pas Dagonides qu'il se pourrait qu'Ashim soit amené à travailler main dans la main sur une réécriture, reprise du tome 6 pour le faire passer du statut d'AVH à livre en dur reconnu canoniquement ? Comme ce qui est arrivé en somme à Oiseau pour son Neige d'Automne adoubé par Dever et qui y a mis du sien dedans.

Aucune idée, ne connaissant pas le caractère du bonhomme ! De toute manière le jeu-fleuve d'Ashim me paraît difficile à publier en l'état, ça ferait un tome à 50€ comme l'Agent X de JFM.

Là il y a trois choses à dire.
. Premièrement, avec tout mon respect pour les discussions sur Facebook, je ne crois pas qu’il sorte quelque chose de cette histoire. Ne publier qu’Au Pays des Dragons serait ruineux – je vois avec optimisme vingt exemplaires vendus dans toute la France… quant à republier la série, elle a certes une valeur nostalgie mais croit-on sérieusement qu’elle irait attirer beaucoup de nouveaux lecteurs ?

. Admettons que que Saint Doug accepte et que le projet soit mis en œuvre, il m’apparaît fort improbable qu’on me contacte. On se souviendra que l’an dernier, en juillet je crois mais je ne retrouve pas le post, ils m’avaient proposé de publier ma version avec des illustrations et tout ? VIK m’avait lâchement coiffé au poteau pour signaler le statut légal incertain de la chose ( j'imagine que c'est à la suite de cela qu'ils ont contacté Saint Doug ), j’avais ensuite émis un refus sans équivoque pour différentes raisons ( je trouvais étrange qu’on me fît ces propositions avant même d’avoir vu mon AVH, et je voulais que tout un chacun y accède gratuitement ).

. Supposons dans l’intérêt de la discussion qu’on me contacte néanmoins, reste à voir ce que je répondrais. J'imagine que je refuserais. D'autant que comme le remarque Dagonides, ils me demanderaient sans doute d'élaguer… L’offre d’un pont d’or pourrait m’induire à changer d’avis, mais Dagonides peut confirmer que ce n’est pas dans leurs manières.

ashimbabbar a écrit:

je voulais que tout un chacun y accède gratuitement

Note que l'un n'empêche pas l'autre. J'ai laissé l'AVH Baskerville sur Littéraction.

ashimbabbar a écrit:

L’offre d’un pont d’or pourrait m’induire à changer d’avis, mais Dagonides peut confirmer que ce n’est pas dans leurs manières.

Non en effet, mais au moins on rigole bien

c'est où 'littéraction' ?

et la perspective (hypothétique) de travailler avec Saint Doug ne t'intéresserait pas ?

gynogege a écrit:

et la perspective (hypothétique) de travailler avec Saint Doug ne t'intéresserait pas ?

J'ai passé cinq ans sur cette AVH ( quatre de plus que ce qui était initialement prévu ); ça ne m'enthousiasmerait pas de la dépecer pour en récupérer des morceaux et les réinsérer dans une autre structure, quand même ce serait avec Saint Doug.

Ç'aurait été tout à fait différent de CRÉER cette AVH avec lui, mais voilà.

Cela fait un moment que notre camarade Ramirez n'est pas passé dans le coin. Il ne nous a donc pas informé de ce que j'ai croisé aux détours du net. A savoir que nos amis italiens ont réalisé une version lulu de leurs travaux sur le PJ. Si cela intéresse quelqu'un qui pratique la langue :


(cliquez sur les images pour allez directement chez lulu ;-)

Grazie mille !
Un po' di lettura interessante per l'estate...

Et on aura droit à une traduction française un de ces jours ?

l'interessé, Doug pas le pape, est-il au courant?
les raisons pour lesquelles ils le vendent est simple: faut payer l'impression et le papier. par contre, pourquoi pas de fichier (gratuit) pdf?

Warlock a écrit:

Et on aura droit à une traduction française un de ces jours ?

Ca serait bien si Posidonia pouvait s'y coller : ils ont bien réédité les HàJ. D'ailleurs, ça ne serait pas mal de rééditer les 5 premiers PJ (dont certains sont vraiment introuvables)...

SquallLion a écrit:

l'interessé, Doug pas le pape, est-il au courant?
les raisons pour lesquelles ils le vendent est simple: faut payer l'impression et le papier. par contre, pourquoi pas de fichier (gratuit) pdf?

Je doute qu'il soit au courant et encore plus qu'il ait donné son aval.
ramirez avait donné le lien pour télécharger le 6 en pdf, pour les autres je n'ai rien trouvé de tel.

http://www.librogame.net/index.php/component/remository/func-startdown/114/

Dommage que ce soit en langue italienne, j'aurais été très curieux de savoir les différences de vues sur la 6e histoire ayant à ce jour deux versions connues (?) rédigées par un membre français du fofo & un autre italien.

Si des coeurs vaillants du fofo les traduisent on ne peut pas se regrouper si intéressés pour les rémunérer ?

Avoir la série achevée, ce serait le pied.

Megara sinon ne devait pas s'y attaquer aux trads de ces tomes 6 à 8 ?

Pour ma part, je vais entamer la lecture du premier ce weekend.
S'il m'emballe, je pourrais éventuellement en proposer une traduction, parlant italien couramment. Encore faudrait-il avant tout que nos amis italiens soient d'accord. S'ils le sont, pourquoi pas (mais ce sera pas pour tout de suite…)

Une bonne traduction serait une bonne idée, à voir pour les courageux.

Sinon de nos amis de Megara ou du Scriptarium.

je sais lire l'italien mais la traduction prendrait un enorme temps. Cependant si j'avais les pdf, je m'y collerai avec plaisir . les copier coller Google translate m'aiderait

ce n'est pas pour doucher tout ce bel enthousiasme, mais mon opinion n'a pas évolué depuis la 1°page de cette rubrique ( mon italien s'est légèrement amélioré par contre quoique pas dans des proportions dantesques): il y en a peu et ça ne vaut pas grand-chose.

Déterrage de post...

la version italienne est dispo en telechargement pdf (faut juste s'inscrire gratuitement au site pour voir les liens de telechargements)

http://www.librogame.net/index.php/download/viewcategory/46-misteri-doriente

y a t'il une version francaise quelque part ?

Plus d'info sur ce projet ??