Pourquoi Au Pays des Dragons ne sera pas luluisé ni publié

À la suite de la question de PileouFace,
https://www.la-taverne-des-aventuriers.com/t7357-la-saga-du-pretre-jean-sur-tvtropes#256711
j’ai cru devoir reprendre mes arguments pour clarifier la question une fois pour toutes.

1. Écrire une fanfic gratuite à télécharger par ceux qui connaissent le site, c’est une chose; publier et vendre en librairie une suite à une série interrompue, c’en est tout à fait une autre. Puisque c’est lui qui a les droits, il faudrait avant toute chose contacter St Doug. J’avais voulu le faire à l’époque et utilisé quelques vagues relations dans le milieu, mais sans aboutir.

2. L’engin compte 933 paragraphes, beaucoup étant fort loin d’être courts, sans parler de l’exposé des règles avec considérations afférentes; bref la version téléchargeable est de 434 pages A4 si je ne faulx. Cela ferait je crois un livre fort épais et assez peu maniable. Luluiser n’est déjà pas donné, mais cela augmenterait le coût.

3. Quel que soit le prix, qui irait acheter le tome 6 isolé d’une série arrêtée depuis trente ans ? Je vois à grand-peine se profiler cinq acheteurs dans tout l’univers francophone…
Soyons sérieux. Une luluisation ( ou publication sous toute autre forme ) ne ferait sens que si
a/ on rééditait les tomes précédents. Donc, contacter et convaincre St Doug.
ET
b/ on finissait la série. Étant donné que pour ma tentative les foules enthousiastes ont brillé par leur absence, je passe la main; et si quelqu’un entend à l’heure actuelle refaire Au Pays des Dragons en mieux ou écrire à partir du mien le Désert de la Mort, moi je ne suis pas au courant.

Il est hors de question que je perde mon temps et mon argent dans cette entreprise . Si d’autres veulent engloutir les leurs dans ce genre d’aventure improbable ( car si elle ferait sens, cette reprise de la série ne pourrait conduire qu’à un échec commercial ), libre à eux.

Je te donne raison sur tous les points mais je me permet d'ouvrir une porte : tu pourrais t'appuyer sur quelqu'un de motivé, je pense notamment à Philippe Jaillet/PhiJai (Posidonia Éditions) qui a fait un boulot énorme de recherche d'ayants-droit et d'édition pour la republication de la gamme Histoire à jouer (avec des inédits), ou bien évidemment les « historiques » Scriptarium et Megara.

Mais effectivement le passage à une version imprimée est chronophage.

Pour avoir fait la mise en page du PDF, je confirme d'avance l'extrême difficulté qu'il y aurait à pondre une version papier. Et très franchement, Ashim a tout mis dans son "engin", c'est tout à son honneur, mais le résultat est carrément chargé.

Sinon ça pourrait déjà se faire dans l'autre sens: que Posidonia par exemple essaie de récupérer les droits pour une réédition/suite du Prêtre Jean. Et voir après si Ashimbabar est motivé pour s'inscrire là-dedans.
Je comprends qu'il n'ait pas envie par lui-même de soulever des montagnes pour une version lulu.

Hmmm... En fait, en abaissant la police à 11pt, on est à 276 pages en A4 ou 540 pages en A5...

12.60 € en A5 sur Lulu, j'dis ça j'dis rien

linflas a écrit:

12.60 € en A5 sur Lulu, j'dis ça j'dis rien

On est dans l'ordre de grandeur d'un poche à petit tirage : 13,30 EUR pour Histoire à jouer chez Posidonia (40 EUR pour les 3 bouquins Mission spéciale), 13,50 EUR pour Le bal au pont chez Scriptarium.

Donc 12,60 EUR c'est pas déconnant, surtout que ça doit bien faire le double de pages.

Et sans optimiser.

En effet, si on considère cela comme une suite directe du 5, la très longue intro explicative et les règles du jeu peuvent être raccourcies. Autre optimisation, les renvois en bas de page, explications historiques disséminées un peu partout, qu'on peut mettre dans un glossaire à la fin du livre.

Mais on n'en fera rien.

C'est clair !?

Je me contentais juste de commenter le prix.

Et moi je mettais fin à ma soudaine auto-motivation mise-en-pagesque. Je n'aurais pas dû rouvrir ce fichier doc.

Tu as fait la mise en page sous Word Ah oui, je comprend mieux là…

Dommage, une version papier (et pourquoi pas expurgée en effet) de Au Pays des Dragons m’aurait intéressé.

Luluiser n’est déjà pas donné, mais cela augmenterait le coût.
Ben à moins de 15 euros, franchement, le prix n'est pas du tout un problème.

Quel que soit le prix, qui irait acheter le tome 6 isolé d’une série arrêtée depuis trente ans ?
Moi !

Puisque c’est lui qui a les droits, il faudrait avant toute chose contacter St Doug.
Peut-être a-t-il dit non dans un cadre précis (ne pas se faire du pognon sur son oeuvre à lui), mais ce que tu as fait est un travail original et respectueux, et il mérite d'être publié au moins de façon confidentielle.
Après, si un vrai éditeur accepte le projet, là c'est autre chose, il faut effectivement que Doug donne son accord.

@ashim & Pileouface

Une version lulu m'aurait intéressée aussi

Pour voir si c'est possible, je pense qu'il faut se baser sur un exemple concret.
Nils Jacket et le Puzzle de l'Oubli
1400 paragraphes pour 740 pages, vendu 18 euros.
http://www.lulu.com/shop/jfm/nils-jacket-et-le-puzzle-de-loubli/paperback/product-23768621.html

Je crois que le problème évoqué n'est pas celui de la faisabilité, mais du temps qu'il faudrait, en tant que bénévole, pour maquetter le bouquin et qu'il soit luluisable.

Ok, mais ça enlève quand même les points
"ça coûterait trop cher à faire"
et
"ça ferait un livre énorme et peu maniable".

Les Nils Jacket sur Lulu sont très agréables à jouer et très bien imprimés. Pour les avoir dans ma bibliothèque, ce sont de beaux objets.

Le point bloquant c'est plutôt que cette saga n'est pas d'Ashimbabar donc "luluiser" c'est quand même un risque - même si Doug Headline semble ignorer notre existence...

Tu tombes bien Alba, tu pourrais donner quelques conseils à Ashimbabar, toi qui fait imprimer ton livre sur une certaine saga.

PileouFace, tu sembles t'attacher à illustrer une de mes expressions favorites, "persévérance digne d'une meilleure cause."

En l'espèce, Albatur ne peut pas me donner de conseils parce que - tu ne sembles pas être au courant - je l'ai mis en ignoré suite à son comportement répugnant à mon égard ( il a d'ailleurs continué d'être répugnant par la suite, mais peu importe ).

Je veux t'épargner de nouveaux efforts inutiles: je ne luluiserai pas Au Pays des Dragons. Le temps, l'argent, les problèmes légaux, et quand même tout cela serait résolu d'un coup de baguette magique je ne le ferais toujours pas. Ceux qui s'intéressent à cette AVH peuvent la télécharger pour pas un centime et l'imprimer si le format papier est plus à leur goût.

Alors, je ne vais pas me mêler de ta prise de bec avec Alba, je vois juste que son dernier message ne contient pas de méchanceté et je pensais donc que c'était de l'histoire ancienne.

Ensuite, je pense en amoureux des livres que ton travail mérite d'être imprimé et de figurer aux côtés de ses illustres prédécesseurs plutôt que de finir noyé sur le web.
Sur ce, je n'insite plus.

Après y'a pas que Lulu comme support, mais aussi Megara et d'autres.

Une adaptation en format bouquin pourrait intéresser pas mal de monde je pense. C'est quand même la saga du prête Jean, une série qui plaît à de nombreuses personnes.

Reste les problèmes de droits, si jamais cette avh est publiée en format livre.

Je rappelle juste que Mikael avait proposé à Ashimbabar une publication (sans même avoir lu l'avh) et qu'il s'était déjà pris un fameux vent
Donc il y a une certaine constance dans la position de l'auteur qui me laisse penser qu'il est en effet inutile d'insister...

C'est dommage.
Moi-même, je n'avais jamais été chaud pour publier mes AVH en version bouquin mais le fait d'avoir Retour à Griseguilde devant moi, sous cette forme, m'a fait changer d'avis. Même en n'étant qu'un "écrivain" amateur, mine de rien, ça fait quelque chose.

Warlock a écrit:

mais aussi Megara

pitié, non.