les hobbits dans les DF

Chacun sait que dans la Créature venue du Chaos, on peut dévorer les cadavres d'une bande de hobbits ( ou leurs pâtés si nous préférons la VF aseptisée pour le confort de nos petites têtes blondes… )

Mais saviez-vous que dans l'inqualifiable Crypte du Sorcier, le concours troll ne portait pas sur des oreilles de Farfadets, comme Gallimard nous l'a fait croire sans scrupule pendant des années, mais bien sur des oreilles de Hobbits ?

Le hobbit, nous devons le conclure, est donc un met délicat pour les monstres qui peuplent Titan. C'est vrai qu'on se demande quelle autre utilité il peut bien avoir.

J'ai un gros retard à rattraper en fait de DF; y en a-t-il d'autres montrant ces insupportables attachantes petites créatures ?

A ma connaissance, la seule mention du hobbit se trouvait dans la Créature... j'ignorais tout de la traduc' frauduleuse de la Crypte. Ah, la censure...

Ne nous moquons pas des hobbits : ils valent ben les gobelins ou les farfadets ou les gnomes ou les homoncules (etc.), ils peuvent trancher les jarrets comme personne, et porter les anneaux uniques plus loin que n'importe qui.

Reste que Gallimard a fait croire aux LDVHeurs (et -euses ) français pendant des années que les Hobbits n'étaient pas comestibles… quelle "effroyable imposture"… qui donc est derrière cela ?

ashimbabbar a écrit:

Reste que Gallimard a fait croire aux LDVHeurs (et -euses ) français pendant des années que les Hobbits n'étaient pas comestibles… quelle "effroyable imposture"… qui donc est derrière cela ?

Ils se sont peut-être dits que ça pouvait être assimilé à du cannibalisme (le héros étant en fait

Spoiler:

), et comme les lvh, qu'on le veuille où non, étaient publiés sous le label jeunesse, fallait respecter l'ordonnance de 49 sur la protection des enfants. Il est possible qu'il y ait eu une question légale derrière ça.

Naaan… c'est plus profond que ça… on nous cache des choses, je te dis… la vérité est ailleurs…

JRR Tolkien nous prouvent que le hobbit est une créature courageuse et intrépide

mais il ne cache pas le fait que les trolls les trouvent appétissants…

a oui c'est vrai!!

idem a part pour "la creature.." j'ignorais que dans la crypte du sorcier on parlait de hobbut...

c'est le seul livre se passant sur Titan qui mentionne des hobbits, c'est assez curieux d'ailleurs, vu que les nains et les gnomes sont connus...

Sinon, ce n'est pas un DF, ni même un Folio Junior, mais je me suis acheté sur Amazon il y a quelques mois le LDVELH "Night of the Nazgûl" de la série "Middle-Earth Quest". Bon, les Nazgûls" on ne les voit pas (car si on les voit, ça veut dire que le reste de l'histoire va mal se passer...), en revanche, dans la deuxième partie de l'Histoire, on croise plein de Hobbits, puisque cette partie se déroule dans la Comté.

A mon souvenir, les Hobbits sont rares dans les LDVELH. A part la "Créature du Chaos", je ne me rappelle que du volume 5 de "Défis et Sortilèges" où l'on peut en croiser un, dans la Jungle d'Akéla, au nord des "Collines des Enfants".

Il me semble qu'on croise des "demi-hommes" dans une poignée de DF non ?

Akka a écrit:

Il me semble qu'on croise des "demi-hommes" dans une poignée de DF non ?

en dehors de ceux qui ont déjà été cités, je n'en n'ai pas souvenir. Ah si, il y en a un englué dans une toile dans l'Epreuve des Champions, il est même illustré.
Cette absence relative de hobbits est un peu curieuse quand on y pense, peut-être une volonté des auteurs de se démarquer un peu de Tolkien.

En tout cas, tant mieux, je n'aime pas trop les hobbits, c'est gnan-gnan, un peu comme les Ewoks dans Star Wars, mais avec un peu moins de poils. Les hobbits ont déjà eu leur heure de gloire chez Tolkien, et sont présents dans D&D, c'est largement suffisant.