La Taverne Des Aventuriers
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


L'antre des passionnés de
Livres dont VOUS êtes le héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
-45%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go /1 To
1099.99 € 1999.99 €
Voir le deal

 

 Les Rodeurs de la Nuit

Aller en bas 
+36
linflas
Xylo
Fokker
Eros Ailedargent
Kinornew
le Zakhan noir
ashimbabbar
Ziwaxar
Lowbac
Alianna
VIK
Milk
Lameador
Albatur
Warlock
Voyageur Solitaire
vavan
Damohl
tholdur
craft
Requiem
paco_rayban
billyjoe
ANGE2FEU
Francois22
segna
Hernan Cortès
Hades almighty
dav-ID
Meneldur
Atreyuh
Wizzy
Marmouscule
Sombrecoeur
mew3
Milos
40 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5
AuteurMessage
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini



Nombre de messages : 14237
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptySam 4 Mai 2024 - 10:27

Vesper a écrit:
Assurément, l'un des meilleurs DF de l'époque.
Rien ne me ferait plus plaisir de le retrouver dans une nouvelle version chez Gallimard ou même ailleurs 😁

L'envie de rôder ailleurs que dans les lieux fréquentés, habités par notre "cible" le marchand La Braise me titille pour dérober pourquoi pas des choses en plus elf .

Vesper aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptySam 4 Mai 2024 - 23:04

J'ai fini la première partie en ville et ce qui saute aux yeux outre la facilité avec laquelle on cumule 3 indices, 1 par secteur où il y a à fouiner, c'est la bizarrerie de ne pas pouvoir revenir
Spoiler:
si l'envie nous prend d'aller premièrement aux deux autres lieux permis, équivalant alors à un game over d'avance à mi-chemin de la lecture. & puis il y a une confusion créée ou non par le traducteur va savoir entre ce qu'il y a à ranger dans son sac à dos (max de 6 objets) & ce qu'on porte sur soi ou dans les poches donc ne comptant pas pour un objet encombrant.
L'auteur plein de bonnes intentions de jeu n'en demeure pas moins exempt de défauts pour son unique DF ayant relevé une erreur de bleu dans l'usage d'un de nos talents qui a le mérite de m'avoir fait rire & que je rapporterais dans la section errata.
Revenir en haut Aller en bas
Vesper
Maître d'armes
Maître d'armes
Vesper


Autre / Ne pas divulguer
Capricorne Cheval
Nombre de messages : 1026
Age : 45
Localisation : Royaume de Deyja
Profession : Vampire assoiffé
Loisirs : Lecture, musique
Date d'inscription : 01/01/2018

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 5 Mai 2024 - 13:09

Dommage que ce soit le seul essai de Davis en la matière...

sly aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 5 Mai 2024 - 14:43

Vesper a écrit:
Dommage que ce soit le seul essai de Davis en la matière...

De fait comme c'est son premier tu as dans la conception une petite brochette d'erreurs ; le charme des débuts & qui dispose d'une suite non officielle parue dans les Chroniques de Titan (collection non officielle) avec des références possibles aux Rôdeurs Question
Revenir en haut Aller en bas
Gief
gardien
gardien
Gief


Masculin
Balance Tigre
Nombre de messages : 334
Age : 37
Profession : Auteur-traducteur
Loisirs : Développeur
Date d'inscription : 19/08/2016

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 5 Mai 2024 - 15:12

Ce n'est pas tout à fait son premier essai, puisqu'il avait écrit l'année précédente Rogue Mage, une aventure de 200 paragraphes dans le magazine Warlock n°10. Il avait écrit aussi quelques scénario pour le jdr Fighting Fantasy.
https://fightingfantasy.fandom.com/wiki/Rogue_Mage

J'ai de l'affection pour les Rôdeurs de la Nuit, mais il souffre de quelques défauts de conceptions (bugs, incohérences). La VF est bien meilleure que l'original, car traduite par Nicolas Grenier, très à l'aise dans les histoires med-fan crapuleuses avec une bonne maîtrise de l'argot. L'introduction est sensiblement étoffée (le premier paragraphe de l'intro est de lui), et l'idée du paragraphe 401 est un ajout de lui également. Smile

oriounga, sly, Lowbac et Vesper aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 5 Mai 2024 - 15:58

Merci pour ces précisions Gief, Rogue Mage pas de VF non officielle Question

À noter qu'on a beaucoup d'illustrations qui représentent des mains du personnage en action dans des situations tournant mal ou de vol ce que j'aime pour une plus grande immersion à être le personnage.

Cfs 90 main qui ouvre illégalement ^^ un tiroir de notre "cible", 165 main mordue par serpent, 209 mains tenant une corde qui se détache soudainement, 238 bouts des doigts sur rebord d'une fenêtre épiant l'intérieur d'une chambre, 261 main subtilisant une clé autour du cou de son propriétaire dormant, 360 main électrocutée fol, 375 mains tenant une gouttière qui pète.

Jusqu'aux pieds qu'attaquent des herbes folles illustrés au 219 Exclamation


Dernière édition par Lowbac le Dim 5 Mai 2024 - 16:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Damohl
Bouche du Néant - Fils du Vide
Bouche du Néant - Fils du Vide
Damohl


Masculin
Verseau Tigre
Nombre de messages : 1045
Age : 49
Localisation : Mont de l'Etoile
Profession : Enseignant
Loisirs : Lecture, écriture, théâtre, jogging
Date d'inscription : 19/12/2005

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 5 Mai 2024 - 16:37

Personnellement, ce DF ne m’avait pas tant emballé que ça. Si l’idée de base est originale (incarner un aspirant voleur, doté de compétences crapuleuses, menant furtivement une enquête d’infiltration urbaine et nocturne pour dérober un joyau de grande valeur), à partir du moment où nous avons (un peu trop facilement) rassemblé les indices et pénétrons dans le souterrain où se cache le bijou convoité, l’aventure redevient un « porte-monstre-trésor » linéaire et des plus ennuyeux.

Gief et Vesper aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyLun 6 Mai 2024 - 21:18

Damohl a écrit:
Personnellement, ce DF ne m’avait pas tant emballé que ça. Si l’idée de base est originale (incarner un aspirant voleur, doté de compétences crapuleuses, menant furtivement une enquête d’infiltration urbaine et nocturne pour dérober un joyau de grande valeur), à partir du moment où nous avons (un peu trop facilement) rassemblé les indices et pénétrons dans le souterrain où se cache le bijou convoité, l’aventure redevient un « porte-monstre-trésor » linéaire et des plus ennuyeux.

Eh bien ce DF cher Damohl possède néanmoins un côté jumeau à l'indémodable La Cité des Voleurs ce qui je l'accorde est parfois fait avec facilité mais non dénué d'intérêt pour les fans du Port du Sable Noir, ce qui rend ces Rôdeurs d'un coup bien plus intéressants à mes yeux, du moins la partie urbaine à détacher de la partie souterraine.

Damohl et Vesper aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Vesper
Maître d'armes
Maître d'armes
Vesper


Autre / Ne pas divulguer
Capricorne Cheval
Nombre de messages : 1026
Age : 45
Localisation : Royaume de Deyja
Profession : Vampire assoiffé
Loisirs : Lecture, musique
Date d'inscription : 01/01/2018

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyLun 6 Mai 2024 - 23:10

Pour moi, les rôdeurs de la nuit pourrait être de la Dark Fantasy.
Revenir en haut Aller en bas
oriounga
Maître d'armes
Maître d'armes
oriounga


Masculin
Taureau Nombre de messages : 2489
Localisation : Akad et Sumer
Date d'inscription : 20/04/2007

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyMar 7 Mai 2024 - 9:46

Gief a écrit:
Ce n'est pas tout à fait son premier essai, puisqu'il avait écrit l'année précédente Rogue Mage, une aventure de 200 paragraphes dans le magazine Warlock n°10. Il avait écrit aussi quelques scénario pour le jdr Fighting Fantasy.
https://fightingfantasy.fandom.com/wiki/Rogue_Mage

J'ai de l'affection pour les Rôdeurs de la Nuit, mais il souffre de quelques défauts de conceptions (bugs, incohérences). La VF est bien meilleure que l'original, car traduite par Nicolas Grenier, très à l'aise dans les histoires med-fan crapuleuses avec une bonne maîtrise de l'argot. L'introduction est sensiblement étoffée (le premier paragraphe de l'intro est de lui), et l'idée du paragraphe 401 est un ajout de lui également. Smile

Merci pour ces précisions Gief.
Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyMar 7 Mai 2024 - 14:45

En l'état, c'est à mon second essai que je suis parvenu à rassembler l'ensemble des indices nécessaires au nombre de trois pour déterminer le lieu de la cachette du joyau de La Braise (quel nom qui signifie peut-être que le PNJ qui en est affublé a un penchant pour les flammes Question ).
Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyDim 12 Mai 2024 - 15:39

Rejouquiné le début cette fois chez Ayms & remarqué dans la Taverne Au Rat et Au Furet qu'on peut rejouer au jeu du tranche-doigt sans qu'on nous dise l'avez-vous déjà fait Question Or c'est possiblement un gain de 10 PO + un autre alors de 10 PO.
Revenir en haut Aller en bas
Lowbac
Aventurier de l'Infini
Aventurier de l'Infini
Lowbac


Masculin
Poissons Chèvre
Nombre de messages : 14237
Age : 45
Localisation : Angers
Profession : Employé commercial
Loisirs : Lectures, Commerce, Angers Sco
Date d'inscription : 03/01/2011

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyMer 15 Mai 2024 - 10:51

Au final voici un ouvrage à part, auquel j'attribue 15 sur 20, et qui a la particularité de présenter des analogies + ou - criantes avec l'illustre La Cité des Voleurs, 1983, ce qui redonne un nouvel intérêt pour des personnes ayant lu Les Rôdeurs de la Nuit, 1987, de le lire avec La Cité des Voleurs posé à côté ^^ ce que j'expose lors de ma chronique radiophonique entre la 15e et la 27e mn : https://www.radio-g.fr/internet/index.php?numrubrique=3&numsousrubrique=19&numarticle=14581

Je précise que les héros dans les opus sont différents.

Voici des exemples de § pris dans les deux DF qui se font écho :
1°. La Cité des Voleurs § 247 trio de Nains voleurs rue de l'Horloge.
Les Rôdeurs de la Nuit § 369 même trio de Nains voleurs rue de l'Horloge (du fan service parce qu'il n'y a pas intérêt à se rendre dans cette rue) qu'on a ici moyen de terrasser alors que dans La Cité des Voleurs prennent la fuite s'ils ne réussissent pas à assommer le héros.

2°. La Cité des Voleurs § 200, 394, 368 Madame Étoile, voyante, qui pour la somme de 2 Pièces d'Or va nous délivrer un indice
Spoiler:
, qui travaille de jour sur la Place du Marché.
Les Rôdeurs de la Nuit § 117, 289 Madame Ishtar (Ishtar dont le symbole c'est l'étoile), voyante, qui prédit l'avenir pour 2 PO ce qui donne lieu à un indice
Spoiler:
, à qui on rend visite dans sa maison située dans le quartier du Nœud Coulant non éloigné de la Place du Marché.

3°. La Cité des Voleurs § 93, 62, 190 on pénètre dans une Taverne Le Chien Tacheté où le tenancier est chauve et où un trio d'individus joue à une table au jeu du tranche-doigt auquel on peut se joindre. Une défaite au jeu donne 5 PO en moins. Durée d'une partie une minute complète.
Les Rôdeurs de la Nuit § 309, 278 on rentre dans une Taverne celle du Rat et du Furet (autre enseigne au nom animal) où l'aubergiste est tout aussi chauve qu'au Chien Tacheté. De nouveau trois hommes jouent au jeu du tranche-doigt avec lesquels on peut jouer. Le risque en perdant c'est de leur donner 5 PO. Durée d'une partie une minute entière.

>> à souligner que l'auteur des Rôdeurs va développer plus la rencontre avec le trio de joueurs du tranche-doigt donc ce n'est pas juste copier pour copier mais intégrer dans son propre DF ces quelques épisodes, présentés différemment dans l'œuvre de Ian sans en être trop éloignés.

Des gardes dans les deux DF précités sont évidemment corruptibles pour se sortir de guêpiers ^^.

La Place du Marché est la jonction entre ces deux livres dont vous êtes le héros sauf que si c'est une place qui grouille de vie dans La Cité des Voleurs traversée du sud au nord, c'est une place où la mort rôde dans Les Rôdeurs de la Nuit avec un éventuel combat contre une goule traversée du nord au sud.

À vous de jouer pour repérer d'autres analogies ce qui en soi est un "jeu" tout aussi amusant que la récolte d'indices et/ou d'objets qui compensent certains Talents qu'on n'aurait pas pris dans les règles ; Exclamation

& il est à noter le côté gaming des illustrations des § 301 & 316 ; ce que je mentionne dans ma chronique radiophonique ainsi que la possible division en 2 parties à faire du donjon sitôt qu'on tombe sur un cadavre encore frais de voleur § 191 annonciateur d'ennemis bien plus puissants ainsi que d'autres corps morts de voleurs Exclamation

Peut-être que Ayms va voir d'autres ressemblances entre les deux DF jouquinant en stream chaque dimanche depuis celui du 12/5 aux Rôdeurs de la Nuit.

Damohl, sly, Gief et Vesper aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
linflas
Architecte du Forum
Architecte du Forum
linflas


Masculin
Vierge Tigre
Nombre de messages : 2722
Age : 49
Localisation : Lille, France
Profession : IT crowd
Date d'inscription : 14/05/2008

Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 EmptyMer 15 Mai 2024 - 11:05

Pour info, c'est "Madame Star" en VO pour les 2 livres

sly et Lowbac aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
http://linflas-art.deviantart.com
Contenu sponsorisé





Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: Les Rodeurs de la Nuit   Les Rodeurs de la Nuit - Page 5 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Rodeurs de la Nuit
Revenir en haut 
Page 5 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5
 Sujets similaires
-
» 29- Les rôdeurs de la nuit
» La Nuit des Mutants
» Le Pirate de l'Au-delà
» Le Dragon de la Nuit
» La Nuit du Nécromancien

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: Les Livres dont Vous êtes le Héros :: Les Séries dont Vous êtes le Héros :: Gallimard :: Défis Fantastiques-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit