La Taverne Des Aventuriers

L'antre des nostalgiques de Livres dont VOUS êtes le héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 La Créature venue du Chaos

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 11, 12, 13
AuteurMessage
nkx28
Guerrier
Guerrier


Nombre de messages : 118
Date d'inscription : 29/08/2013

MessageSujet: Re: La Créature venue du Chaos   Mar 23 Jan 2018 - 15:58

Je me suis rendu compte il y a peu que dans la vo tous les poteaux indicateurs dans la partie exterieure sont faux! Vu le nombre d'"erreurs" c'est certainement volontaire de la part de Jackson (mais dans la vf les indications sont juste, encore une liberte du traducteur apres les Hobbits...). Ca pourrait suggerer que le coup du paragraphe 213 est volontaire aussi...
Revenir en haut Aller en bas
Dagonides
Maître d'armes
Maître d'armes
avatar

Masculin
Cancer Singe
Nombre de messages : 838
Age : 38
Localisation : Grand Est
Profession : Bibliophile Obscur
Date d'inscription : 13/04/2012

MessageSujet: Re: La Créature venue du Chaos   Mar 23 Jan 2018 - 17:30

Tiens, je n'avais pas souvenir de panneaux indicateurs (j'ai lu y a longtemps). Tu peux donner quelques exemples ? Smile
Revenir en haut Aller en bas
nkx28
Guerrier
Guerrier


Nombre de messages : 118
Date d'inscription : 29/08/2013

MessageSujet: Re: La Créature venue du Chaos   Mar 23 Jan 2018 - 20:14

Paragraphe 130 Bu Fon Fen, Coven, Dree. Paragraphe 244 Coven, Champ de Manoeuvres, Vidangière.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La Créature venue du Chaos   

Revenir en haut Aller en bas
 
La Créature venue du Chaos
Revenir en haut 
Page 13 sur 13Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 11, 12, 13
 Sujets similaires
-
» 24- La créature venue du chaos
» La Créature venue du Chaos
» Les livres puzzles
» LES ILLUSTRATIONS MANQUANTES DANS LES VF
» Un livre dont vous êtes le héros vous dure longtemps ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: Les Livres dont Vous êtes le Héros :: Les Séries dont Vous êtes le Héros :: Défis Fantastiques-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit