Le Vampire du Château Noir

Maître d'armes Nombre de messages : 1066 Date d'inscription : 11/01/2006

Surtout que comme dans beaucoup de DF on incarne un mec qui fait du tourisme à la base et qui se retrouve à sauver le monde.Classique, mais ça prend presque à chaque fois. Ici, c'est le cas.

Il y a aussi le style de Martin qui fait merveille. Il a un certain humour par instant, mais jamais lourdingue comme d'autres. Puis, niveau ambiance, rien à dire. On ne s'ennuie pas une seconde dans le château. Katarina reste une de mes méchantes de LDVELH préférées. blackeye

Du tourisme ? On est plutôt un aventurier, un voyageur, comme dans la plupart des DF. Faire du tourisme en Mauristasie je sais pas, c'est quand même lugubre et ténébreux comme endroit. C'est pas vraiment le genre de région ou on va faire du tourisme. La on incarne un aventurier en mal d'aventure et d'action, habitué aux créatures dangereuses et aux combats. Donc loin d'être un touriste, ou monsieur tout le monde comme dans le manoir de l'enfer.

Après pour l'humour je ne m'en souviens plus, je vois plus ce livre comme l'aventure gothique, maléfique et ténébreuse par excellence.

Il y a quelques passages rigolos comme celui des "Caillots pralinés" (miam...), celui du "barbecue humain tout frais rôti", du roulage de pelle à la Perfie de Baouarbie et encore quelques autres.

Maintenant, il est incontestable qu'il s'agit d'une ambiance gothique particulièrement réussie qui se marie bien avec ces quelques pointes d'humour.

Au début, notre héros se rend en Mauristasie "répondant à l'appel de l'aventure" afin de vérifier si les fabuleuses légendes qui entourent le pays sont vraies. C'est vrai que "touriste" est un peu fort. Gageons que les villageois ne soient pas assez bêtes pour envoyer un gars avec des tongs et un bermuda délivrer Natacha.

Qui sait peut être que Natacha aurait aimé voir un aventurier cool et fun la délivrer en tong et lunettes de soleil dans un endroit aussi lugubre que la Mauristasie et le château de Heydricx Mr. Green

Au niveau des jeux de mots sympa on a aussi le fameux nom de l'auberge "A l'Abri du vent Pire" , original et qui annonce la couleur.

En tout cas pour moi ça reste l'un des meilleurs DF, sombre et maléfique du début à la fin. Qui regorge de moments forts, vraiment du tout bon, le ldvelh gothique.

Maître de FFT Nombre de messages : 14628 Date d'inscription : 27/12/2009

Un très bon DF qui mériterait largement une V4 ou V5

De façon générale, je trouve que Keith Martin est certainement l'auteur de DF ayant été le plus constant. Dans ses livres, aucun n'est vraiment mauvais, ils sont même tous très bons, je n'ai jamais été déçu.
Bon O.K., "Le voleur d'âmes" est un coup d'essai et "le sceptre noir" est fichu en l'air par le traducteur, mais ça ne compte pas. Mr. Green

Keith Martin est l'un des mes auteurs préférés, toutes séries confondues. Bon le voleur d'âme était en effet un essai, il faut bien débuter quoi, mais après c'est vraiment du très bon.

Rien que de passer du gothique pour le vampire, au froid glacé de la tour de la destruction et aux iodes marines des mages de Saloni, des univers et des ambiances différents, avec réussite, c'est la marque d'un très bon auteur.

Et le sinistre et terrible Heydricx reste l'un des méchants les plus charismatiques et vils, qui soit. Le vampire dans la noirceur la plus absolue par excellence. Voilà un vrai vampire, pas comme dans les adaptations récentes en films ou séries.

Warlock a écrit:: En tout cas pour moi ça reste l'un des meilleurs DF, sombre et maléfique du début à la fin. Qui regorge de moments forts, vraiment du tout bon, le ldvelh gothique.

Un de mes DF préférés, pourtant la suite j'accroche beaucoup moins, je ne saurais l'expliquer.

A noter qu'en AVH on dispose d'un 3e volet de cette série vampiresque rangé dans le catalogue des Chroniques de Titan par Bruenor :

http://litteraction.fr/livre-jeu/l-heritage-du-vampire

La suite la revanche du vampire j'aime beaucoup l'exploration du monastère, mais après une fois sortie du monastère j'ai moins accroché.

Ca reste pour moi un bon livre, mais bien inférieur à son prédécesseur. Qui est un sommet dans son genre.

Maître de FFT Nombre de messages : 14628 Date d'inscription : 27/12/2009

Warlock a écrit:: La suite la revanche du vampire j'aime beaucoup l'exploration du monastère, mais après une fois sortie du monastère j'ai moins accroché.

Ca reste pour moi un bon livre, mais bien inférieur à son prédécesseur. Qui est un sommet dans son genre.

Il reste quand même très bon Smile

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Ven 8 Sep 2017 - 23:07

Quelqu'un saurait-il comment s'appelle en VO l'auberge où nous débarquons au début et comment elle a été renommée par les habitants? Je serai vraiment curieux de la savoir. Smile

En VF c'est bien sûr "à l'abri du vent pire" What a Face

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Sam 9 Sep 2017 - 0:34

Gagadoth a écrit:: Quelqu'un saurait-il comment s'appelle en VO l'auberge où nous débarquons au début et comment elle a été renommée par les habitants? Je serai vraiment curieux de la savoir.

En VF c'est bien sûr "à l'abri du vent pire"

"The Hart's Blood" ("le sang du cerf"), pour faire un jeu de mots avec "Heart's Blood". Là, je préfère la VF !

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Sam 9 Sep 2017 - 11:02

Ah d'accord, merci! Wink

Effectivement, c'est plus rigolo en VF. Il faut saluer la créativité du traducteur sur ce coup là! Razz

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Lun 25 Sep 2017 - 22:15

Ben moi je le trouve très dur ce livre ! Ca fait au moins 7 ou fois que je le fais, j'ai l'impression d'avoir trouvé un chemin pas dégueu, mais paf je me fais encore rétamer par le Thalassoze..

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Lun 25 Sep 2017 - 22:55

Avec un peu de chance, il y a un moyen très simple de vaincre le thalassoze. Wink

Paragraphe 350. Je ne sais pas ce que dit la VO, mais en VF on nous explique que si on a 12 de CHANCE alors on peut avoir HABILETE 13, bonus ô combien intéressant. Or c'est complètement absurde. Comment avoir 12 de CHANCE à ce moment-là ? Déjà ça veut dire qu'on a nécessairement eu 12 au départ de l'aventure, ce qui interdit le bonus à 90 % des aventuriers, et même comme ça pour avoir encore 12 à ce moment je ne suis pas sûr que ça soit possible.
A mon sens il s'agit forcément d'une erreur et Keith Martin veut dire "12 en FOI", ce qui est complètement logique puisque la FOI est le marqueur de réussite et que la Cotte de Maille permet de gagner de la fois. En tous cas, marre de passer à côté, je vais utiliser cette interprétation (à voir si la VO le confirme, mais même en VO ça peut être une erreur...)

C'est pareil pour la vo :

" and if your current LUCK was 12, your SKILL is now a full 13 with this
superb magical armour ! "

_________________
Balthus
http://www.bibliotheque-des-aventuriers.com/

Vu la formulation, il est probable qu'il s'agit effectivement de la Chance. Je trouve ça assez débile (sauf à imaginer que la CHANCE peut excéder son total de départ, et encore...) Un bonus à la FOI aurait été plus sympa !

Sujet: Re: Le Vampire du Château Noir Jeu 3 Jan 2019 - 18:39

J'ai fait ma première lecture de ce livre aujourd'hui, à la loyale avec les carac suivantes : H10 E14 (pas top) C9 F9.

Une fois arrivé au château, je commence par explorer ce qui se trouve derrière les portes blindées en cuivre. Arrivé au sommet de la tour, je suis tué par la Perfide de Baouarie, juste à cause de mon endurance faiblarde Rolling Eyes

.

Bonne première impression, à confirmer lors de la suite des aventures.

Un peu vexé parce que mon fils de 11 ans vient de réussir ce livre en 4 ou 5 essais, là où il m'en avait fallu au moins 15... bon, il a eu un jet de dés chanceux qui lui évite de perdre 1 point d'HABILETE, mais quand même ! Le respect se perd...

Keith Martin a mis un point d'honneur à allouer des paragraphes à la possibilité d'attaquer n'importe qui par exemple, alors qu'aucun joueur de sensé ne ferait ça de "Gief"

En fait comme dans Le Voleur d'Âmes il faut discerner qui on ferait mieux d'attaquer que le contraire. Exemple du gnome passeur de rivière illustré au § 13, ses ongles griffus, son sourire chafouin, ne sont clairement pas engageants. Alors okay on a l'or qu'il nous demande pour passer d'une rive à l'autre dans sa barque mais j'ai souhaité sans la présence de Valderesse la Rôdeuse qui l'en empêche le trucider christopher lee

. Et passer au peigne fin sa hutte dans laquelle il y a des pièces d'or entre autres choses ^^. Donc par moments mettre la courtoisie au placard a du bon et permet d'explorer des § qu'on n'aurait pas l'occasion sinon de visiter comme ici la propriété privée d'un gnome battable.

Et le Vampire du Château Noir a une particularité remarquable sur cet aspect

Spoiler:

ayms a écrit:

Et le Vampire du Château Noir a une particularité remarquable sur cet aspect

Spoiler:

Le gnome grimaçant je n'ai pas pu résister à le décalquer lol et dans sa hutte j'ai découvert

Spoiler:

. Mais je n'ai pas attaqué son chien qui roupillait.

J'ai prématurément fini... dans le ventre d'une goule vorace.
À la relecture c'est vraiment bon prenant cette fois le temps de savourer mon exploration plutôt minutieuse des lieux.
Se montrer sympa même qu'on aspire à ça avec le cousin timbré du Comte il se peut que dans un mauvais jour ce dernier nous attaque Exclamation

(dans le cas de jet de dé tombant sur un 6).
La caractéristique de la Foi des fois nous joue des tours car telle une aura elle peut attirer des créatures errantes peu recommandables et qui n'apportent pas automatiquement des gains de points une fois combattues et tuées. Mais elle peut servir aussi de repoussoir What a Face

.
Tomber à 0 point de foi me semblerait incroyable à moins d'être pris de déraison Mr. Green

.
Bizarrement je ne saisis pas qu'on ne perde aucun point d'endurance au § 133 assailli que nous sommes par des paquets de chauves-souris "vous défendant tant bien que mal des morsures de ces innombrables petits crocs ensanglantés".

La VO est moins détaillée dans la description de l'attaque : "as you try to fight them off", ce qui fait qu'on se pose moins la question. Dans cette scène, le héros renonce vite et rebrousse chemin avant de recevoir des blessures graves. Mais je suis d'accord que dans les deux cas, perdre 1 ou 2 points d'Endurance aurait été justifié. blackeye

Lowbac a écrit:: Se montrer sympa même qu'on aspire à ça avec le cousin timbré du Comte il se peut que dans un mauvais jour ce dernier nous attaque (dans le cas de jet de dé tombant sur un 6).

On n'est pas à l'abri (du vent pire !) mais c'est quand même la meilleure carte à jouer ! Ce que j'aime particulièrement dans ce livre, c'est qu'il nous montre que le comte et sa sœur ont une aura maléfique qui corrompt tout le monde, même les personnes fondamentalement bonnes, et c'est le cas de la majorité. Notre bonté vient contrecarrer. Je trouve que cette dimension méta dans le gameplay ajoute vraiment un truc à l'aventure !

» Le Tombeau du Vampire VS Le Vampire du Château Noir
» 35- Le vampire du château noir
» Le Chateau du Sorcier
» Château Bison
» Épouvante ! 1 - Le Château de Dracula